most people around you are the regular mediocre losers, isn’t it so? but there are few, surprisingly very few, that you value, that you care about, that are important to you. you are willing to do a lot for them, right? you are willing to help them out when they need it. you are willing to comfort them when they are sad. you are willing to feel happy for them when they are happy. you are willing to really listen to them and truly sympathize them. you are willing to inconvenience yourself a lot for them. why are you willing to do all that? what place do they take in your heart that makes them so valuable to you?
you don’t need them to return you the favor. you don’t expect or count on that. you are self-sufficient, you rely and depend on yourself. you don’t need to be helped out, you don’t need to be comforted, you don't need to be felt happy for, you don’t need to be listened to and sympathized to. you really don’t need to cause inconvenience for anyone. all you hope to have in return is for them to keep you in the same special place in their hearts as the place you keep them.
it seems, you are not in that place, when their help does not come in the right moment. it seems, you are not in that place, when you don't sense comfort from them in the right moment. it seems, you are not in that place, when they don’t look happy for you in the right moment. it seems, you are not in that place, when they don't act like they listen and sympathize you in the right moment. it seems, you are not in that place, when they don’t appear to be inconveniencing themselves for you in the right moment.
that makes you feel kind of cheated. that makes you feel kind of betrayed. that makes you feel kind of disappointed. you free your heart from these very few, step by step, one by one. by the end of it, your heart is empty. there is plenty of room to select the new very few, to find them a spot in your heart, to help them out when they need it, to comfort them when they are sad, to be happy for them when they are happy, to listen and sympathize them, to inconvenience yourself for them. will you look for them? will you find them? will you care for them? will you want to?
who will they end up being?
большинство людей вокруг тебя это обычные заурядные бездарности, не так ли? но есть и несколько, на удивление совсем несколько, которых ты ценишь, и которые тебе важны. ты пойдешь на многое для них, правда? ты готов помочь им, когда им нужно. ты готов сочувствовать им, когда они грустны. ты готов радоваться за них, когда они радуются. ты готов по-настоящему слушать их и им сопереживать. ты готов причинять себе значительные неудобства ради них. почему ты готов на все это? какое место они занимают в твоем сердце, что делает их такими ценными для тебя?
тебе не нужно, чтобы они вели себя так же по отношению к тебе. ты не ожидаешь и не расчитываешь на это. ты самостоятельный человек, ты зависишь и надеешься лишь на себя самого. тебе не нужна ничья помощь, тебе не нужно ничье сочувствие, тебе не нужно, чтобы за тебя радовались, тебе не нужно, чтобы тебя выслушивали и сопереживали. тебе совсем не нужно, чтобы кто-то причинял себе неудобства ради тебя. единственное, что ты надеешься иметь в ответ, это занимать такое же сокровенное место в их сердцах, как то, где ты держишь их.
кажется, ты не занимаешь это место, когда помощь от них не приходит в нужную минуту. кажется, ты не занимаешь это место, когда ты не ощущаешь от них сочувствия в нужную минуту. кажется, ты не занимаешь это место, когда они не выглядят радостными за тебя в нужную минуту. кажется, ты не занимаешь это место, когда они не ведут себя, как будто, они слушают и сопереживают тебе в нужную минуту. кажется, ты не занимаешь это место, когда непохоже, что они идут на неудобства ради тебя в нужную минуту.
из-за этого ты чувствуешь себя как бы обманутым. из-за этого ты чувствуешь себя как бы преданным. из-за этого ты чувствуешь себя как бы разочарованным. и ты освобождаешь свое сердце от этих нескольких, шаг за шагом, один за одним. в конце концов, твое сердце пусто. теперь есть достаточно места выбрать новых, совсем немногих, найти им место в твоем сердце, помогать им, когда им нужно, сочувствовать им, когда они грустны, радоваться за них, когда они рады, слушать их и им сопереживать, причинять себе неудобства ради них. ты будешь их искать? ты найдешь их? ты будешь заботиться о них? ты будешь этого хотеть?
кем они окажутся?
you are not necessarily you, i am not necessarily i, the past is not really the past, the present is certainly not the present and the future is definitely questionable
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
4 comments:
For some reason, I thought of this song as I was reading:
Мы выбираем, нас выбирают,
Как это часто не совпадает
Я за тобою следую тенью,
Я привыкаю к несовпаденью
Я привыкаю, я тебе рада
Ты не узнаешь, да и не надо
Ты не узнаешь и не поможешь,
Что не сложилось - вместе не сложишь
Счастье - такая трудная штука:
То дальнозорко, то близоруко.
Часто простое кажется вздорным,
Черное - белым, белое - черным
i am impressed with your knowledge of russian songs;)
If it is pre 1980 and has an acoustic guitar in the background, I probably know it.
wow - and i probably don't:)
Post a Comment